ALTE लेवल और "कैन डू" स्टेटमेंट्स
ALTE "कैन डू" स्टेटमेंट 13 यूरोपीय भाषाओं में मौजूद हैं
यूरोप में भाषा परीक्षकों का संघ (ALTE) प्रमुख यूरोपीय भाषा परीक्षण संगठनों का एक समूह है (उदाहरण के लिए कैम्ब्रिज ESOL, एक संस्थापक सदस्य)। परीक्षा परिणामों को समझने में लोगों की मदद करने के लिए, ALTE ने "कैन डू" स्टेटमेंट्स की एक श्रृंखला विकसित की, जिसमें बताया गया है कि एक व्यक्ति एक विशेष स्तर पर और एक विशेष संदर्भ में भाषा का उपयोग करके "क्या कर सकता है"। चार संदर्भ हैं: सामान्य, सामाजिक और पर्यटन, कार्य और अध्ययन। नीचे दी गई तालिका ALTE "कैन डू" कथनों (सामान्य भाषा के संदर्भ में) के साथ 6 ALTE स्तरों (CEF स्तरों से संबंधित) को दिखाती है।
ALTE स्तर | ALTE "कैन डू" स्टेटमेंट (संदर्भ: सामान्य) | समान सीईएफ स्तर | ||
---|---|---|---|---|
सुनने बोलने | पढ़ना | लिख रहे हैं | ||
5 | जटिल या संवेदनशील मुद्दों पर सलाह दे सकते हैं या बात कर सकते हैं, बोलचाल के संदर्भों को समझ सकते हैं और शत्रुतापूर्ण प्रश्नों से आत्मविश्वास से निपट सकते हैं। | किसी भी विषय पर पत्र लिख सकते हैं और अच्छी अभिव्यक्ति और सटीकता के साथ बैठकों या संगोष्ठियों के पूर्ण नोट्स लिख सकते हैं। | सी2 | |
4 | अपने कार्यक्षेत्र में बैठकों और संगोष्ठियों में प्रभावी रूप से योगदान दे सकते हैं या अमूर्त भावों का सामना करते हुए अच्छी मात्रा में प्रवाह के साथ आकस्मिक बातचीत जारी रख सकते हैं। | एक अकादमिक पाठ्यक्रम से निपटने के लिए, जानकारी के लिए मीडिया को पढ़ने या गैर-मानक पत्राचार को समझने के लिए पर्याप्त तेज़ी से पढ़ सकते हैं। | पेशेवर पत्राचार तैयार/ड्राफ्ट कर सकते हैं, बैठकों में यथोचित सटीक नोट्स ले सकते हैं या एक निबंध लिख सकते हैं जो संवाद करने की क्षमता दिखाता है। | सी 1 |
3 | किसी परिचित विषय पर बात कर सकते हैं या बातचीत कर सकते हैं या काफी विस्तृत विषयों पर बातचीत जारी रख सकते हैं। | प्रासंगिक जानकारी के लिए ग्रंथों को स्कैन कर सकते हैं, और विस्तृत निर्देशों या सलाह को समझ सकते हैं। | नोट कर सकते हैं जब कोई बात कर रहा हो या गैर-मानक अनुरोधों सहित एक पत्र लिख रहा हो। | बी2 |
2 | अमूर्त/सांस्कृतिक मामलों पर सीमित तरीके से राय व्यक्त कर सकते हैं या ज्ञात क्षेत्र में सलाह दे सकते हैं, और निर्देशों या सार्वजनिक घोषणाओं को समझ सकते हैं। | एक परिचित क्षेत्र के भीतर नियमित जानकारी और लेख, और गैर-नियमित जानकारी के सामान्य अर्थ को समझ सकते हैं। | पत्र लिख सकते हैं या परिचित या पूर्वानुमेय मामलों पर नोट्स बना सकते हैं। | बी 1 |
1 | एक परिचित संदर्भ में सरल राय या आवश्यकताओं को व्यक्त कर सकते हैं। | किसी ज्ञात क्षेत्र के भीतर सीधे-सीधे जानकारी को समझ सकते हैं, जैसे कि उत्पादों और संकेतों और साधारण पाठ्यपुस्तकों या परिचित मामलों पर रिपोर्ट। | व्यक्तिगत जानकारी से संबंधित फॉर्म को पूरा कर सकते हैं और छोटे सरल पत्र या पोस्टकार्ड लिख सकते हैं। | ए2 |
टूटना- के माध्यम से | बुनियादी निर्देशों को समझ सकते हैं या अनुमानित विषय पर बुनियादी तथ्यात्मक बातचीत में भाग ले सकते हैं। | बुनियादी नोटिस, निर्देश या जानकारी को समझ सकते हैं। | बुनियादी प्रपत्रों को पूरा कर सकते हैं, और समय, दिनांक और स्थानों सहित नोट्स लिख सकते हैं। | ए 1 |